Misvak - Miswak





Ucu dövülüp fırça durumuna getirilen ve diş temizliğinde kullanılması müslümanlar da sünnet olan bir tür ağaç çubuğu. Misvak, en iyi ve etkili diş temizleme aracıdır.
Brought to the state of the tip of the brush and tooth cleaning, the use of forged Muslims, circumcision is also a kind of wooden stick. Miswak, the best and effective tooth cleaning tool.

İlim dilinde -Salvadora persika- adı verilen, halk arasında -Erak ağacı- olarak bilinen ve Avrupa lıların dilinde -Şecere-i Muhammedî-, İslâm literatürün de ise Misvak denir.
Science, language-Salvadora persika-called public-Erak elderly people in Europe known as tree-genealogy-i-Muhammad-Islamic literature is also called a Miswak.


Misvak Nedir - What is miswak







İkiçenekliler sınıfının, salva doraceae familyasından, Doğu Afrika’dan Hindistan’a kadar uzanan bölgelerde yetişen küçük bir step ağacıdır.
Dicots class family salva doraceae, East Africa, India, dating back to the steppe regions, a small tree that grows.






Misvak ağacı nerede yetişir? - Miswak tree grows where?


 Misvak ağacı - Miswak tree

Misvak ağacı Familyası: Misvakgiller (Salvadoraceae).
Miswak tree Family: Misvakgiller (Salvadoraceae).

Afrika ve Asya'nın steplerinde yetişen, tuzlu toprakları seven, dikensiz çalı ve küçük ağaçlar. Arabistan'da bu ağaca “erak ağacı” denir. İktisatlı, pratik olmakla birlikte taşınması kalem gibi kolay, formalitesi az, kokusu güzel, meyvesi yenen bir bitkidir.

Steppes of Africa and Asia, growing in salty soils loving shrubs and small trees without thorns. This tree Arabia "Erak tree" is called. Economical, practical, like a pen but easy to transport, less formality, smell beautiful, edible herb.


Misvak ağacı özellikleri ve içindekiler - Miswak tree features and contents of the

 Erak ağacı - Erak tree


Yaprakları karşılıklı, tam ve derimsidir. Çiçek halkaları dört parçalıdır. Meyveleri küçük bir kiraz gibidir, yenilebilir. Misvak ağacının odunu liflidir.
Leaves, full and derimsidir. Flower rings of four parts. Is a small cherry-like fruits are edible. Liflidir Miswak tree wood.



Bugün yapılan araştırmalar sonucunda Tıp otoriteleri misvakın, suni diş fırçalarına oranla üstünlüğünün tartışılmaz olduğunu kabul etmişlerdir.
Today, as a result of research miswak health authorities, have agreed that the indisputable superiority compared to the artificial tooth brushes.


İçindekiler: Kalsiyum oksalat, kükürt, tanen, saponin, silisyum, mineral tuzlarıdır.
Index: calcium oxalate, sulfur, tannins, saponins, silicon, mineral salts.



Misvak nasıl olmalıdır - How should Miswak




Misvakın dalından 15 cm kadar bir parça kesilip ucu 1–2 cm kadar yontulup kabukları soyulur. Bir süre tuzlu su içinde bekletilince soyulan kısmın içindeki lifler açılır ve diş fırçası görünümünü alır.

Miswak tip of the branch cut 1-2 cm up to 15 cm carved a piece of peeled. The fibers contained in the portion of brine, upon standing for a while peeling open and takes the appearance of the toothbrush.




Eğer dallar çok sertse ve kendiliğinden açılmıyorsa bir bıçak yardımıyla açılması sağlanabilir. Misvak hazır hale getirildikten sonra normal bir diş fırçası gibi diş temizliği için kullanılır.
If you are opening branches can be achieved with the help of a knife is very hard and does not turn on by itself. Misvak after making ready for normal use such as a toothbrush for cleaning teeth.


Misvak nasıl kullanılır - How to use miswak





Misvakı sağ elle kullanmalıdır. Avuç içine alınmaz ve emilmez. Misvak, sağ elin küçük ve başparmağı altta, diğer üç parmak üstte olarak tutulur.
Right-handed use miswak. Received and absorbed into the palm. Miswak, small and big toe at the bottom of the right hand, the other three fingers are kept as above.

Her kullanımdan önce misvak hafifçe dişlerle ezilerek yumuşatılır. Suya sokmadan, dişlere sürtülerek kullanılır. İçinden gelen öz, hem dişleri beyazlatır hem de ağız kokusunu önler.
Teeth, crushed and macerated gently before each use miswak. Inserting water, is used sürtülerek teeth. From within the self, and prevents bad breath and whiten teeth.

Misvakı kullanırken fazla baskı yapmadan enine doğru kullanmalıdır. Misvakı kullanmanın en az miktarı üst dişlere üç, alt dişlere de üç defa sürmektir.
Perpendicular to the use of pressure without using miswak. The amount of use of miswak at least three upper teeth, lower teeth set to take three times as well.

Misvaka başladığında ağızdaki yaşlığı yutmak bazı hastalıklara faydalıdır. Daha sonraki yaşlıklar yutulmaz. Kullandıktan sonra misvakı yıkamalıdır.
Useful in some diseases in the mouth to swallow when Misvaka yaşlığı. The next yaşlıklar neglected. After use, wash miswak.

Misvakı yere yatırmamalı, ağız kısmı aşağıya gelecek şekilde dikine koymalı. Misvak, çok yaş, çok kuru ve bir karıştan uzun olmamalı! Kalınlığı küçük parmak kalınlığında olmalı.
Miswak yatırmamalı ground, vertical side down, put the mouth. Miswak, too wet, too dry, and a karıştan should not be long! Thickness of the little finger should be thick.

Misvakın faydaları - The benefits of miswak



Bütün hastalıklar yemekten kaynaklanır.
All diseases are caused by eating.

Misvak, sağlıklı yaşamanın anahtarıdır.
Miswak, the key to healthy living.

Misvak kullanmak, ağız için temizlik ve hoşluk sebebidir.
Miswak use, the reason for the mouth cleanliness and pleasantness.

Misvak antiseptiktir.
Miswak antiseptic.

Diş çektirenler, antibiyotik, antiseptik gibi ilaçları kullanamadıkları takdirde veya yan tesirinden çekinirlerse, misvak kullanarak sıhhat bulabilirler.
Dental çektirenler, antibiotic, antiseptic, such as the influence of drugs or side if you were unable to çekinirlerse, using miswak find health.

Her bir dişin dibinde farklı organlarla bağlantılı ikişer akupunktur noktası bulunur. Misvak dişetleriyle bağlantılı organların işlevini dengeler. Öz suyu doğal olarak florür içerir. Diş çürümelerini ve dişlerin sallanmasını önler. Etkisi 48 saat süreyle devam eder.  Dişi olmayanlar veya takma diş kullananlar da diş etlerine misvak kullanmalıdırlar.
Associated with different organs of the body at the bottom of each tooth has two acupuncture points. Compensates for the function of the organs associated with Miswak gums. Abstract water naturally contains fluoride. It prevents tooth decay and teeth shake. Effect continues for 48 hours. Female non-or partial denture wearers should use the miswak gums.

Diş macunları ileri derecede bazik olduğundan ağız içi dengeyi bozar. Ancak bu nebati fırçanın (misvak) aktif kısmı haftada bir değiştirilerek yeni bir fırça kullanma avantajını sağlar. Misvak da ise yüksek konsantrasyonlar da asit veya bazik tabiatta maddeler yoktur.
Dental sealants are highly alkaline equilibrium is disturbed inside the mouth. However, this vegetable brush (misvak) active part provides the advantage that once a week using a new brush changed. Miswak is also high concentrations does not contain any acid or alkaline in nature.

Diş sağlığına büyük bir fayda temin eden misvak, gayet basit ve en iyi diş temizleme vasıtasıdır. Dişlerin çürümesini önlemek için misvak kullanmak çok faydalıdır.
Miswak which provides a major benefit to dental health, dental cleaning is simple and vehicle of the best. To prevent tooth decay is very useful to use the miswak.

Larousse İllustre Medical isimli tıp kitabında diyor ki: (Bütün diş macunları ve tozları, dişlere zarar verir. En iyisi, sert bir fırçadır. Önce, dişleri kanatırsa da, korkmamalıdır. Diş etlerini kuvvetlendirir ve artık kanamaz.)
Larousse Illustrated Medical Senior medical book says: (All tooth pastes and powders, damage the teeth. Best of all, a hard brush. First, the teeth kanatırsa, not fear. Strengthens the gums bleed and now.)

Cenâb-ı Hakk’ın rızasını kazandırır.

Hz. Muhammed’in hiç terk etmediği sünnetidir.

Misvak sıkıntıyı giderir,
Miswak resolves the difficulties,

Mikropları ve bakterileri öldürür,
Kills germs and bacteria,

Uykuyu uzaklaştırır,
Sleep away,

Ağız kokusunu güzelleştirir.
Oral smell beautiful.

Gözleri cilalandırır.
Brighten the eyes.

Göz ağrılarını teskin eder.
Eye pain is calming.

Misvak kullanan kimsenin lisanında düzgün ve ahenkli bir konuşma gelişir.
Smooth and harmonious develop a speech that no one uses the language of Miswak.

Ses tonunu güzelleştirir.
Enhances the tone of voice.

Diş çürümelerini önler.
To prevent tooth decay.

Diş etlerinin çekilmelerini önler.
Prevents the withdrawal of the gums.

Damaklara kuvvet verir.
Gives strength to palates.

Balgamı söker.
It removes phlegm.

Zekâyı arttırır.
Increases intelligence.

İhtiyarlığı geciktirir.
Retard old age.

Ölümden başka her derde şifadır.
Another death is healing for all illnesses.

Basur hastalığını teskin eder.
Hemorrhoid disease is calming.

Yüzü güzelleştirir.
Face beautiful.

Kalbi, mideyi ve göz sinirlerini kuvvetlendirir.
Heart, stomach, strengthens the nerves and eyes.

Hazmı kolaylaştırır.
Easier to digest.

Şeytanı kızdırır.
Satan angry.

Melekleri memnun eder.
Angels will be happy.

Ölüm anında kelime-i şahadeti hatırlatır.

Okumayı, zikir ve namazı canlandırır.
Reading, chanting and prayer animation.

Zihni açar, ezberlemeyi kolaylaştırır.
Opens the mind, makes it easy to memorize.

Bedenin rutubetini keser.
Moisture content of the body cuts.

Veremi engeller.
Prevent TB.

Yemeğe karşı iştahı artırır.
Increases the appetite for food.

Diş köklerindeki çürümeyi giderir.
Addresses the roots of the teeth decay.